知り合いのガレージ整理で出てきた物です。知り合いの記憶では昔オートレーサーの選手から譲ってもらったそうです。トライアンフ用の可能性が高いのですがメグロ用の可能性を否定する決定要件が無いので画像で判断してください。別体エンジンには詳しくないので質問にはお答えできかねます。
NC/NRでお願いします。（2022年 1月 30日 10時 53分 追加）記載忘れがあったので追記します。
コンロッドを手で押すとスムーズにクランが回転します。

わたしが観てきたメグロ・バックナンバー（３２）

メグロ (エンジン) - Wikipedia

中古】オートレース トライアンフ エンジンの落札情報詳細 - Yahoo!オークション落札価格検索 オークフリー

山陽オートに展示されている旧競争車は素晴らしい - プロに負けない素人旧車の楽しみ方〜What a vintage life !〜

Yahoo!オークション -「メグロ オートレーサー」(オートバイ) の落札相場・落札価格

Yahoo!オークション - ☆取来人限定☆メグロ2気筒・...

メグロ戦前ヒストリア】大正時代の「和製ハーレー開発計画」から生まれた国産大型車の名門・目黒製作所 | モーサイ

メグロ オートレースバイク(オートバイ車体)｜売買されたオークション情報、yahooの商品情報をアーカイブ公開 - オークファン - その他（aim.um6p.ma）

Yahoo!オークション -「メグロ オートレーサー」(オートバイ) の落札相場・落札価格

オートレース検（トライアンフ トラ メグロ 目黒 極東 キョクトー 東洋 トーヨー フジ HKS 単発 単 ツイン 一級 二級 三級）｜オートバイ

山陽オートに展示されている旧競争車は素晴らしい - プロに負けない素人旧車の楽しみ方〜What a vintage life !〜

川口オートレースミュージア

オートレース検（トライアンフ トラ メグロ 目黒 極東 キョクトー 東洋 トーヨー フジ HKS 単発 単 ツイン 一級 二級 三級）｜オートバイ

☆実動美車☆ トライアンフ 競走車 オートレース オートレーサー 検）メグロ 旧車 ビンテージ (トライアンフ)｜売買されたオークション情報、Yahoo!オークション(旧ヤフオク!) の商品情報をアーカイブ公開 - オークファン（aucfan.com）